今日は朝起きれなかった。
8時半に起きても9時の授業に間に合う家の近さ。
軽い偏頭痛の1日。
たぶん、
朝に起きれなかったリズムの悪さが原因だろうなぁ。
■午前の授業
なぜか先週やったWritingの題材を違う授業で扱う。
しかも、テストでも出た題材。
う～ん、謎だ。
●2時間目
国別の比較。
「What are typical problems young people in your country?」
どこの国でも出たのが
・雇用の減少
世界的な不況なんだね。
年金による日本の財政破綻も2013～2014年に待ってるとか・・・。
まぁ詳しくないことを知ったかぶりで話さないようにしないとｗ
■昼
明日、学校の新しいパンフレットに写ることになった！
模範生ｗ
嘘！
写ったら昼飯食い放題に釣られた！
その説明会を今日の昼に。
と言っても、顔出しOKの書類にサインするだけだった。
■午後の授業
Speaking。
いつもどおり発音をやって、
話題の箇条書きにそってパートナーと話す。
先生に
「スピーキングの何が難しい？」
と聞かれ、ハッとした。
題材を
「日本語で考えた後に英語に訳す作業」
をしている僕は、
英語の語彙が無いから訳せない。
日本語と英語の文章レベルに差がありすぎるから。
「最初から英語で考えるようにしなさい」
と言われた。
かなり難いんですけど・・・。
まあ、なんとかがんばるしかないか・・・。
目安は
「夢が英語になること」
らしい・・・。
無理ぽ・・・。
帰宅後、マイヤと遊んでストレス解消！
早く寝て、偏頭痛治さねば・・・。
俺に場合は、まずは簡単な言葉から、考えなくても話せる文章のパターンを作って練習しておいたなぁ。
返信削除あと、今となっては変なクセなんだけど、シャワーとかあびてて、仮想の相手を思い浮かべて話す練習してた。例えば、その日にあった人とその状況を思い出して、同じ事がスムーズに言えるようになるまで何度も繰り返し声に出して練習した。
＞すにる
返信削除文章のパターン作りは増やさないとなぁ。
自分が話したいことを、まずは誰かに質問して答え方を真似たりとかしてるｗ
俺、一人で話す練習ってできないんだよなぁ・・・。
誰もいないのに恥ずかしくてｗ
社会人になって、営業トークを暗記するのも、上司に「風呂でしゃべる練習しろ！」って言われたのを思い出したｗ
そんなこと言ってる場合じゃないのはわかってるんだけどねぇ。
やりますｗ！